Fall bird migration in western North America during a period of heightened wildfire activity